常住网走台灣人的博客

网走市政观光科开设网走中文博客,为即将到访的中国游客提供观光旅游信息。由常住网走的中国人执笔,敬请阅览。

網走市観光課では、中国語によるブログを作成し、中国台灣に対して観光情報発信を行なっていきます。網走市内在住の台灣人執筆者が発信する網走の観光情報をお楽しみください!

體驗網走湖冰上釣魚之樂

即使空著手到網走湖來也能體驗冰上釣魚的樂趣

即使空着手到网走湖来也能体验冰上钓鱼的乐趣

了解详细内容(続きを読む)

第七屆網走湖上釣「公魚」大賽開始報名了喔

了解详细内容(続きを読む)

網走鱈魚.鮭魚卵祭



秋季當令鮮美食材當然少不了鱈魚.鮭魚卵。  10月20日到12月20日為網走秋祭活動,目前推出數十種鱈魚.鮭魚卵佳肴提供給遊客嚐鮮!另有各項贈品抽選!有吃又有拿超級好康,到網走的遊客別忘了品嚐秋味喔。





秋季当令鲜美食材当然少不了大头鱼和盐渍鲑鱼子。  10月20日到12月20日为网走秋祭活动,目前推出数十种大头鱼和盐渍鲑鱼子佳肴提供给游客尝鲜!另有各项赠品抽选!有吃又有拿超级好康,到网走的游客别忘了品尝秋味喔。

了解详细内容(続きを読む)

網走秋季(11月1日~30日)美食新計劃信息

想品嚐網走大廚們用當地新鮮食材親手製作的下酒菜嗎?上個月舉辦了美食三天試賣會,獲多方的好評後決定於11月登場,讓更多的遊客們能在短時間品嘗到網走當地各家大廚們使用當地新鮮食材,除了呈現網走菜色多元豐富美食外。也讓網走的夜晚變得更加有趣。以下照片中一品料理加上選用一杯喜歡的飲品都可以以700圓日幣享用,真是物超所值, 如此好康有路過經過網走絕對不要錯過喔❣     網走秋季(11月1日~30日)美食新計劃信息,更多詳細資訊(上網預訂另有折扣訊息)  敬請參考 HTTP://www.abakanko.jp/abashiribar/




想品尝网走大厨们用当地新鲜食材亲手制作的下酒菜吗?上个月举办了美食三天试卖会,获多方的好评後决定於11月登场,让更多的游客们能在短时间品尝到网走当地各家大厨们使用当地新鲜食材,除了呈现网走菜色多元丰富美食外。也让网走的夜晚变得更加有趣。以下照片中一品料理加上选用一杯喜欢的饮品都可以以700圆日币享用,真是物超所值, 如此好康有路过经过网走绝对不要错过喔❣       网走秋季(11月1日~30日)美食新计划信息更多详细资讯(上网预订另有折扣讯息)  敬请参考 HTTP://www.abakanko.jp/abashiribar/



了解详细内容(続きを読む)

2016鄂霍次克網走第二屆馬拉松

2016鄂霍次克網走馬拉松賽程在9/25日舉辦,大會特聘金哲彥先生、瓦伊納伊納先生傳授,攻略鄂霍次克網走馬拉松之省時秘技。

還有抽獎大會獎項有抽選3位招待參與火奴魯魯馬拉松路跑(條件為需跑完全程),ANA、JAL雙人飛機票, 網走日本和牛混裝製品、及其它網走代表性多項贈品等。

馬拉松當天補給站提供有
螃蟹湯:由本地螃蟹專賣業者所做的絕品蟹湯。

牛奶餅:僅使用本地的鮮乳和甜菜製作成的細砂糖,細心揉和5天,"牛奶和糖相融製成濕潤奶香純厚口感極佳的點心。

流冰糖:由1955年先驅開發的商品,成為道內地區之名產,以聯想有名鄂霍次克海的流冰為主軸,以糖用手工慢慢重疊做成幾段的板書形,無論色、型都將流冰表現無遺深受觀光客喜愛。

牛 奶:"鄂霍次克網走牛奶"將牧場現擠的牛奶,同時間做低溫殺菌,味道相當接近原乳,香純濃滑與一般市場出售的牛奶完全不同,請務必親自品嘗這份感動。

馬鈴薯、南瓜丸子:使用網走當地產的馬鈴薯和南瓜澱粉,所製作的類似年糕的丸子。

菜根糖:利用講究的糖蜜將蔬菜清甜的風味一個個用手工揉入,經時間使之自然風乾,產生濃郁蔬菜香及顏色鮮明成就新食感的蔬菜菓子。

甜菜糖:由甜菜製成黑糖的塊狀點心。富含八種不同的口味,放入口中慢慢享受這美味融化的樂趣。

蛤蠣湯:網走湖蛤蠣收獲量居全道蜆貝卸貨量8成以上,屈指可數的蜆貝產地。蛤蠣含牛磺酸一般認為可消除疲勞。

紅豆、貝果麵包:特別使用網走產的小麥製作了點心。

長天(炸魚板):使用在網走海岸能捕到的魚,經過碾碎魚肉後製成的魚糕。魚糕蛋白質和礦物質非常豐富,是具有許多維生素和礦物質的健康食品。

網走監獄和牛:359公頃,具有東京巨蛋76個分廣大的網走監獄二見岡農場,農場中的小牛們在遼闊舒展的氣氛中,充分吃著牧草經過30個月的飼養,其肉質想當然是絶品。

了解详细内容(続きを読む)