中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

以潔淨美麗的網走接待客人!<きれいな網走でおもてなしを!>

 在觀光季節來之前,從網走的正門口網走湖的周圍開始變美麗
由平成12開始舉辨的「網走湖清潔作戰」每年參加者增加,今年已有370 位 (30個團體)企業,有團體及個人志願參加,雪融化後垃圾也跟著冒出來,為迎接客戶及恢復網走的美麗。謝謝大家的共襄盛舉。
網走得景色、天氣、人文、都值得細細體會,誠心等候您的光臨。


 在观光季节来之前,从网走的正门口网走湖的周围开始变美丽
由平成12开始举辨的「网走湖清洁作战」每年参加者增加,今年已有370 位 (30个团体)企业,有团体及个人志愿参加,雪融化後垃圾也跟着冒出来,为迎接客户及恢复网走的美丽。谢谢大家的共襄盛举。网走得景色丶天气丶人文丶都值得细细体会,诚心等候您的光临。



 観光シーズンを前に、網走の玄関口である網走湖の周りをきれいにしようと平成12年度から始まった「網走湖クリーン作戦」が昨日午前10時から開催されました。毎年参加者が増え、15年目となる今年は何と370名(30団体)の企業、団体、個人に参加していただき、雪融け後のゴミもきれいになくなり、これできれいな網走でお客様をお迎えできます。ご参加いただきました皆様、本当にありがとうございました。

430