中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

大曲湖畔園地向日葵花田夜景訊息 (大曲湖畔園地ひまわり畑ライトアップ公開【9/10~9/16】)

【大曲湖畔園地的向日葵花田讓燈光照的美侖美煥】
大曲湖畔園地約 18公頃 有150 萬株的向日葵綻放。園內設置了長 60 公尺的高架道可一眼將整個向日葵花田映入眼簾。還有,開放期間由每天20點整在特設舞台舉行mini音樂演奏會。讓我們盡情沉醉在廣闊向日葵花田的Romantic秋夜中。因向日葵田廣大燈光無法全部照到,不过,已盡可能照到最遠。因晝夜溫差很大請大家著暖衣物慢慢觀賞。

<期 間> 2013 年9月10日(二)~9月16日(一)
<時 間> 19:00 ~21:00 ※20:00 開始mini音樂演奏會
<費 用> 免費

大曲湖畔园地约 18公顷 有150 万株的向日葵绽放。园内设置了长 60 公尺的高架道可一眼将整个向日葵花田映入眼帘。还有,开放期间由每天20点整在特设舞台举行mini音乐演奏会。让我们尽情沉醉在广阔向日葵花田的Romantic秋夜中。因向日葵田广大灯光无法全部照到,不过,已尽可能照到最远。因昼夜温差很大请着暖衣物慢慢观赏。



【大曲(おおまがり)湖畔園地のひまわり畑ライトアップ】
大曲湖畔園地にてひまわり畑の夜間ライトアップを下記のとおり実施いたします。
大曲湖畔園地では約18ヘクタールに渡り150万本のひまわりが花を咲かせます。
園内に設置された全長60メートルの高架道からひまわり畑を一望することが出来ます。
さらに、期間中毎日20時からは特設ステージ(ビニールハウス内)にてケーナ(南米発祥の縦笛)のミニコンサートが開催されます。北海道網走の広大なひまわり畑で秋のお花見をお楽しみ下さい。18haの広大なひまわり畑の全てを照らすことは出来ないが、かなり遠くまで見通すことが出来る。暖かい服装でゆっくり見て欲しい。
<期 間> 2013年9月10日(火)~9月16日(祝)
<時 間> 19:00~21:00 ※20:00よりミニコンサート開催
<入場料> 無料

9月10日大曲湖畔園地向日葵花田花開的狀態

9月10日の大曲湖畔園地のひまわり畑の状況

910