中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

开航第一天,第一次乘流冰船---棒极啦

1月20日网走流冰破冰船正式开航啦!!
不负众望,今年流冰比往年来得还早一些,
为破冰船开航做好了准备。
破冰船20日迎来了众多游客,
日语,英语,粤语,普通话顿时交织在一起
使网走公路休息站热闹非凡,成了语言大杂烩。
从图片中不难看出第一次看到流冰
第一次体会破冰船的游客
流露出的无比兴奋与喜悦吧。
他们在喊---棒极啦!!



<「流氷観光砕氷船おーろら」運航!!>
 20日から「流氷観光砕氷船おーろら」の運行が開始されます!!
今シーズンは「流氷初日」「流氷接岸初日」も例年に比べ早く、
今日の運行も間違いなく「流氷帯」に突入できる!!とおもっていたら、
昨日の強烈な西風で流され斜里・ウトロ方面に移動してしまい、
網走の前浜からは消えてしまいました!!
 昨日、朝9時の時点ではビッシリと前浜を埋め尽くしていたが、たっだの4時間で風に押し流されました。
 今更ながらに「風の力」に驚かされました!!
現在7:30に「おーろら」は「流氷帯」に入れるかどうか調査運航に出航しました。 
 9:00時発の初便でなんとか「流氷帯」に入れると良いですが・・・。

121