中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

鲑鱼祭祀节 ( 鮭祭り ) 2011.10.6

鲑鱼节今年在网走湖畔呼人浦露营场10月2日举行。
这里很多的鲑鱼聚集在这个湖畔。
活动从上午11点开始享受秋天的味觉摆设摊子, 移动销售车售卖杂样煎菜饼,鱼糕
还有500日元一袋蔬菜任你装的活动
摊子是有市里宾馆的料理长以鲑鱼为材料亲手制作的鲑鱼便当、炸鲑鱼,还有在铁板上用鲑鱼和蔬菜做的料理等等除此之外还有其它的项目自满喉咙卡拉OK大赛,豪华赠品抽奖大赛等等的活动。
来年的10月份第一个星期天请来参加网走的祭祀活动

鮭魚節今年在網走湖畔呼人浦露營場十月二日舉行。
這裡很多的鮭魚聚集在這個湖畔、
活動從上午11點開始享受秋天的味覺擺設攤子、移動銷售車售賣雜樣煎餅、魚糕
還有500日元一袋蔬菜任你裝的活動
攤子是有市裡賓館的料理長以鮭魚為材料親手製作的鮭魚便當、炸鮭魚、還有在鐵板上用鮭魚和蔬菜做的料理等等除此之外還有其它的項目自滿喉嚨卡拉OK大賽、豪華贈品抽獎大賽等等活動。
來年的10月第一個星期天請來參加網走的祭祀活動

鮭祭りは今年網走湖畔呼人浦キャンプ場で10月2日に開催されました。
ここはたくさんの鮭が集まってくる場所です。
イベント午前11時から始まり秋の味覚を楽しむ屋台村に加え、移動販売のお好み焼き、蒲鉾や野菜の500円詰め放題などさまざまな企画されました。
屋台村には市内ホテルの料理長が鮭を中心具材として作った特製鮭弁当、鮭ザンギ、 チャンチャン焼きなど出店しており、そのほかにカラオケのど自慢大会、豪華景品が当たる抽選会なども行われていました。たくさんの人でにぎわっていました。
来年10月第一日曜日に開催予定ですので是非来て下さい。

106