中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

春天网走的活动 (春網走のキャンペーン)    2011・4・30

要旅游还是请到网走来玩一玩、
现在是网走观光最好的季节、不只是这个还有 活动呢!!
今年的4月20日 ~
「网走 又 旅游活动」已经开始啦!!
这次「又旅游活动」是有ja lan 共同举办「“海黎明的螃蟹”活动」作为题目
只要在网走市内住宿的游客们、还有在ja lan 刊载的店里
凡是购买螃蟹的游客还有吃饭的游客们、都有抽奖的机会。
网走市内指定的8个住宿的场所
螃蟹本阵友爱庄
网走观光饭店
北天之丘网走湖鹤雅度假村
能取之庄kagari屋
北海饭店
温泉旅馆motoyoshi
网走湖庄观光饭店
网走皇室饭店
凡是在这8个宾馆住宿的游客们、都会的到”特别计划”抽奖的机会
奖品是 「 海黎明的螃蟹2只」
这是一次很好得机会、一定要来网走吃螃蟹、住宿、还有买礼物
然后在到网走休息站抽选中奖活动♪


要旅遊還是請到網走來玩一玩、
現在是網走觀光最好的季節、不只是這個還有 活動呢!!
今年的4月20日~
「網走 又 旅遊活動」已經開始啦
這次「又 旅遊活動」是有jalan共同舉辦「“海黎明的螃蟹”活動」作為題目
只要在網走市內住宿的遊客們、還有在jalan刊載的店裡、
凡是購買螃蟹的遊客還有吃飯的遊客們、都有抽獎的機會
網走市內指定的8個住宿的場所
螃蟹本陣友愛莊
網走觀光飯店
北天之丘網走湖鶴雅度假村
能取之莊kagari 屋
北海飯店
溫泉旅館motoyoshi
網走湖莊觀光飯店
網走皇室飯店
凡是在這8個賓館住宿的遊客們、都會的到“特別計劃”抽獎的機會
獎品是「 海黎明的螃蟹2只」
這是一次很好的機會、一定要來網走吃螃蟹、住宿、還有賣禮物
然後在到網走休息站抽選中獎活動♪

旅行に行くとしたら網走に来て下さい
今網走一番観光の季節、それだけではなく、また イベントもあります。
今月4月20日~
「網走 また旅キャンペーン」が始まりました♪
今回の「また旅キャンペーン」はじゃらん(4月20日号)と共同の
『“海明けのカニ”キャンペーン』と題して

網走市内でご宿泊をされた方、じゃらんに掲載されているお店で
カニを購入された方やお食事をされた方を対象に素敵な商品が当たる抽選が♪
網走市内指定8ケ所の宿泊
・かに本陣 友愛荘
・網走観光ホテル
・北天の丘あばしり湖鶴雅リゾート
・能取の荘かがり屋
・北海ホテル
・温泉旅館もとよし
・ホテル網走湖荘
・網走ロイヤルホテル
にて“特別プラン”でご宿泊された方には
さらに
【海明けの毛ガニ2ハイ】が当たる抽選も♪
この機会にぜひぜひ!!網走に来て、カニを食べて・泊まって・お土産にカニを買って
道の駅へ抽選にいらしてください♪

30