中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

北新大陆发现!温暖网走 (北の新大陸発現!あったか網走) 2011.2.28

每年在广大的网走湖面上举行冬天里的活动
白天于晚间的活动内容多少有些不同
2月26日晚上,去看了烟花
晚上的活动还是第一次参加
在漂亮的会场庄严的气氛中幻想演出
网走古老生存“mo yo ro 民族”的神秘
「wa ta ra 的圣火」仪式
然后接下来在夜间开始了一个接一个的烟花
都非常的美丽漂亮,看完烟花接着乘坐了摩托雪橇
在雪原上一颠一颠的滑行着玩的非常愉快
不知不觉的时间过的好快
唯一的是没有乘坐的到热气球
因为天气的关系热气球被停止有点感到很遗憾
但是还是感到玩的很愉快
晚上的夜光更增添了网走的魅力


每年在廣大的湖面上舉行冬天的活動、
白天與晚間的活動內容多少有些不同
2月26日晚上去看了煙花
晚上的活動還是第一次參加
在漂亮的會場莊嚴的氣氛中幻想演出
網走古老生存 “mo yo ro民族 “的神秘
[wa ta ra 的聖火]儀式
然後接下來在夜間開始了一個接一個的煙花
都非常的美麗漂亮、看完煙花接著乘坐了摩托雪橇
在雪原上一顛一顛的滑行著玩的非常的愉快
不知不覺的時間過的好快
唯一的是沒有乘坐的到熱氣球
因為天氣的關係熱氣球被停止有點很遺憾
但是還是玩的很愉快
網上的夜光更增添了網走的魅力


毎年広い網走湖で冬遊びのイベントが有ります
昼の部と夜の部のイベントの内容は多少違います。
2月26日の夜、最後の花火に見を行きました。
初めて夜のイベントに参加しました。
綺麗な会場で荘厳な雰囲気の中、網走の太古に生きた
“モヨロの民”の神秘さを幻想的に演出する
「ワタラの御神火」という儀式を見ました。
そして、その後には、夜空に美しい花火次々上がっていきます。
花火の後にスノーダッキーに乗りました。
雪原の上をお尻を振りながら滑りました。
とても楽しく、あっという間時間が過ぎました。
唯一、熱気球に乗ることができませんでした。
天気が悪く、熱気球が中止されてしまい、
ちょっとだけ残念の気持ちが残りましたが、
とても楽しかったです。
夜のイベントはさらに、網走の魅力が見ることが出来ます。

228