中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

火锅料理以及观光设施 (鍋料理および観光施設)2011・2・1

现在来介绍以下火锅料理
来到网走有很多地方都可以吃到火锅餐、
火锅餐有海鲜锅、螃蟹锅、鱼锅等等、
在这些火锅中最有人气是螃蟹锅
在吃螃蟹锅之前先品尝一下吃生螃蟹的味道
然后再把剩下的螃蟹倒进锅里去
这种吃法在网走很少也是根据季节性
在这个时候才可以吃到这种螃蟹
吃螃蟹锅的游客们吃完之后都会感到很满足的样子


現在來介紹以下火鍋料理
來到網走有很多地方都可以吃到火鍋餐
火鍋餐有海鮮鍋、螃蟹鍋、魚鍋等等
在這些火鍋中最有人氣的是螃蟹鍋
在吃螃蟹鍋之前先嘗試一下生螃蟹的味道
然後再把剩下的螃蟹倒進鍋裡去
這種吃法在網走很少也是根據季節性
在這個時候才可以吃到著種螃蟹
吃螃蟹鍋的遊客們吃完之後都會感到很滿足



今から鍋料理を紹介します
網走では色々な飲食店で鍋料理が食べられます
鍋料理には海鮮鍋、カニ鍋、魚鍋などがあり
これらの鍋の中で最も人気のあるのはカニ鍋です
カニ鍋を食べる前に刺身を食べる事が出来、
食べた後残りのカニを鍋に入れます
この料理は網走で数が少ないので
かにが獲れるこの時期でなければ食べる事が出来ません
カニ鍋を食べたお客様は食べた後とても満足しているようです。

同时这期间网走休息站每天几乎有很多台湾游客
还有香港的游客来网走乘坐破冰船
让游客们感到很大的惊喜
以目前来讲现在这个时期
是网走观光最繁盛的时期
在这个时期有很多冬季活动
看看网走的风光以及体验一些冬季的活动
品尝一些网走的美食
在网走休息站还提供中文咨询
利用春假来网走如何呢
会让您渡过一个美好的春假


同時這個期間網走休息站
每天幾乎有很多台灣遊客還有香港遊客來網走乘坐破冰船
讓遊客們感到很大的驚喜
以目前來講現在這個時期
是網走觀光最繁盛的時期
在這個時期有很多冬季活動
看看網走的風光以及體驗一些冬季的活動
品嚐一些網走的美食
在網走休息站還提供正文資訊
利用春假來網走如何
會讓您度過一個美好的春假


今の時期網走道の駅には
沢山の台湾観光客と香港の観光客が来ています
おーろら砕氷船を乗るために
皆が道の駅で順番を待ちます。
現在網走では冬のイベトが少しずつ始って来ていて
観光として一番良時期なので是非網走観光に来て下さい
カニ鍋を食べて、おーろら砕氷船を乗って
網走の冬のイベトに参加してみてはどうでしょうか
また道の駅では中国語案内をしています
中国のお正月に網走に来て過ごしてみてはどうですか
楽しいお正月ができますよ