中国人所写的网走博客(在網走中国人によ­る網走ブ­ログ)

网走温泉(網走の温泉)

网走温泉(網走の温泉)

以前,只知道泡温泉可以减轻疲劳。其实,温泉因泉质不同,其疗效也会跟着改变,温泉的温度也各不相同。就常识来说、有温泉的地方常有地下火山。火山活动时,在带来温泉的同时也将带来地震。网走很少发生地震、却有很多温泉、这不能不说是上天对网走的偏爱。
以下、主要介绍网走一些知名温泉的泉质、疗效、供大家参考。
1、 网走观光饭店温泉、因其含有钠、钙盐化物等,对改善、治疗神经痛,肌肉疼痛、慢性消化器官疾病、痔疮、寒症、划伤、烫伤、慢性妇科病等有疗效。在该温泉里、有男女大浴池、露天温泉、桑拿等。泉温为49.6度。
2、 北天之丘网走湖鹤雅休闲宾馆温泉,是单纯的碱性温泉,对消解疲劳,减轻神经痛、寒症、慢性消化器官疾病有疗效。该温泉有露天浴场、桑拿、岩盘浴、泉温为26.7度。
3、 网走湖庄饭店温泉,因富含钠氯化物,对特异反应性、风湿病、运动器官障碍、更年期病症、子宫发育不全、月经不调、虚弱儿童发育不全等有疗效。该温泉有露天浴池、桑拿间等、泉温为50度。
4、 温泉旅馆本吉温泉,属单纯温泉,对风湿病、运动器官障碍、神经麻痹、神经痛、减轻疲劳等有疗效。泉温为44.8度。
5、 山水宾馆温泉属单纯碱性温泉,对治疗、缓解神经痛、肌肉痛、关节痛、五十肩、运动麻痹、关节发硬、表皮挫伤、痔疮、消化器官疾病、寒症、病后恢复、减轻疲劳等有疗效。泉温为43度。
6、 汤元湖南庄温泉、属于弱碱性温泉、对风湿性疾病、运动器官障碍、神经麻痹、腰疼等有疗效。有男女室内温泉池、在入住客人拥挤的时候、不可入浴。温泉温度为27度。
7、 町农业构造中心温泉、富含碳酸氢钠、盐化物等、对缓解、治疗神经痛、肌肉痛、五十肩、运动麻痹、慢性消化器官疾病、慢性皮肤病、关节痛、疲劳、慢性妇科病、寒症等有疗效。泉温为51度。

網走の温泉
温泉は疲れを解消できるだけじゃなくで、温泉の泉質が違うと温泉効能が違います。源泉温度も別々です。常識でいうと、温泉が湧くところは、火山の影響を受けているので、地震も頻繁に発生するはずだ。でも、網走は地震が少ないけど、温泉が到る所にあります。
  これは、主な網走の温泉の施設名、泉質、温泉効能などを紹介して、皆が網走に来る時の参考してください。
1、 網走観光ホテルの温泉では、ナトリウム・カルシウム塩化物を含みますから、神経痛、筋肉痛、慢性消化器病, 痔疾, 冷え性, 切り傷, やけど, 慢性婦人病など病気を軽減、治すことができます。この温泉は、男・女大浴場 それぞれに露天風呂サウナあります。源泉温度は49.6度です。
2、 北天の丘あばしり湖鶴雅リゾートの温泉では、アルカリ性単純温泉ですから、疲労回復,神経痛、冷え性、慢性消化器病などを軽減、治すことができます。露天風呂・サウナ・岩盤浴あります。源泉温度は26.7度です。
3、 ホテル網走湖荘の温泉では、ナトリウム塩化物泉 旧(弱食塩泉)を含むから、アトピー、リウマチ性疾患、運動器障害、更年期障害、 子宮発育不全、月経障害、虚弱児童発育など病症を軽減、治すことができます。露天風呂、サウナルームもあります。源泉温度は50度です。
4、 温泉旅館もとよしの温泉では、単純温泉です、リュウマチ、運動器障害、神経マヒ、神経痛、疲労軽減、治すことができます。源泉温度は44.8度です。
5、 ホテル山水の温泉ではアルカリ性単純温泉ですから、神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき,痔疾、慢性消化器病、冷え性、病後回復期、疲労など軽減、治すことができます。露天風呂、内風呂があります。源泉温度は43度です。
6、 湯元、湖南荘の温泉では弱アルカリ性低張性温泉ですから、リュウマチ性疾患,運動器障害、神経麻痺、腰痛などを軽減、治すことができます。男子内風呂、女子内風呂、宿泊客混むときは入浴不可です。源泉温度は27度です。
7、 町農業構造センターの温泉では、ナトリウム炭酸水素、塩化物質の泉質ですから、神経痛、筋肉痛、五十肩、運動麻痺、慢性消化器病、慢性皮膚病、関節痛、疲労回復、慢性婦人病、冷え性などを軽減、治すことができます。源泉温度は51度です。

图:泡在温泉里欣赏湖光山色,别有境界。(温泉に浸かりながら湖光山色を鑑賞すると気持ちいいよ)